Farsi Dictionary

Uni

پيشونديست بمعني' يك' و' واحد' و' تك.'

Uniaxial

يك محوري ، داراي يك محور، يك محوري.

Unicameral

داراي يك مجلس مقننه ، سيستم پارلماني يك مجلسي.

Unicellular

(unicellularity) (ج.ش.) تك ياخته ، يك سلولي.

Unicellularity

(unicellular) (ج.ش.) تك ياخته ، يك سلولي.

Unicorn

جانور افسانه اي داراي يك شاخ ، تكشاخ.

Unidimensional

يك بعدي ، تك بعدي.

Unidimensional

يك بعدي ، تك بعدي.

Unidirection

(unidirectional) داراي يك جهت ، يك جهتي ، تك سوي.

Unidirectional

(unidirection) داراي يك جهت ، يك جهتي ، تك سوي.

Unidirectional

يك جهته ، يك سويه.

Unifiable

تكسازپذير، قابل اتحاد، قابل هم رنگي.

Unification

تكسازي ، يكي سازي ، يگانگي ، يك شكلي ، وحدت.

Unifier

تكسازگر، متحد كننده ، يكي كننده ، موجد وحدت.

Unifilar

تك رشته اي ، يك لا ، يك تا، يك رشته ، داراي يك سيم يا نخ.

Unifoliate

(گ.ش.) داراي يك برگ ، يك برگه ، يك برگچه اي.

Uniform

اونيفورم ، يك ريخت ، يك شكل ، متحدالشكل ، يكنواخت كردن

Uniform

يكسان ، متحد الشكل ، يكنواخت.

Uniform

يكسان ، متحد الشكل ، يكنواخت.

Uniformity

يكساني ، يكنواختي.

Uniformity

يكساني ، يكنواختي.

Uniformity

يكريختي ، يكنواختي ، يكساني ، متحدالشكلي.

Uniformly

بطور يكسان ، بطور يكنواخت.

Uniformly

بطور يكسان ، بطور يكنواخت.

Unify

متحد كردن ، يكي كردن ، يكي شدن ، تك ساختن.

Unihibit

(unihibited) ازاد، بي قيد وبند، خودماني ، ناخوددار.

Unihibited

(unihibit) ازاد، بي قيد وبند، خودماني ، ناخوددار.

Unilateral

يك ضلعي ، يكطرفه ، يك جانبه ، تك سويه ، يك سويه.

Unilateral

يكجانبه.

Unilateral

يكجانبه.

Unilinear

در يك خط واحد، داراي تغييرات مسلسل از اغاز تا پايان ، تك خطي.

Unimpeachable

غير قابل سرزنش ، بري از اتهام.

Unimportant

بي اهميت ، غيرمهم.

Uninformed

بي اطلا ع ، جاهل.

Unintelligence

بي هوشي ، بي استعدادي ، كند ذهني.

Unintelligent

بيهوش ، بي استعداد، كودن.

Unintelligible

غير مفهوم ، غامض ، پيچيده ، غير صريح.

Unintentional

غيرعمدي.

Uninterested

بي علا قه ، بي دخل وتصرف ، بدون توجه ، خونسرد.

Uninterrupted

پيوسته ، غير منقلع ، قطع نشده ، متوالي ، مسلسل.

Uninterrupted

بي وقفه.

Uninterrupted

بي وقفه.

Uninvited

ناخوانده ، دعوت نشده ، سرزده.

Union

اتحاد واتفاق ، يگانگي وحدت ، اتصال ، پيوستگي ، پيوند، وصلت ، اتحاديه ، الحاق ، اشتراك منافع.

Union

اجتماع ، اتحاد، اتحاديه.

Union

اجتماع ، اتحاد، اتحاديه.

Union jack

پرچم ملي انگليس.

Union shop

مغازه ياكارگاهي كه اعضاي خارج از اتحاديه كارگري راميپذيرد مشروط باينكه بعداعضو شوند.

Union suit

پيراهن و شلوار يكپارچه.

Unionism

اصول تشكيلا ت اتحاديه ، اتحاديه گرايي.

Unionize

متحد كردن بشكل اتحاديه در اوردن.

Uniparental

ازيك ولي ، از يك پدر و مادر.

Uniparous

(گ.ش.- ج.ش.) تكزا، هر بار يك تخم گذار، يك بچه زا.

Unipod

تكپايه ، داراي يك پايه (مثل دوربين عكاسي)، يكپا.

Unipolar

يك قطبي ، (تش.) سلولهاي عصبي يك قطبي.

Unipolarity

حالت يك قطبي.

Unipotent

داراي قدرت رويش در يك جهت يا بصورت يك سلول.

Unique

بيتا، بي همتا، بيمانند، بي نظير، يكتا، يگانه ، فرد.

Unique

يكتا، يگانه ، منحصر به فرد.

Unique

يكتا، يگانه ، منحصر به فرد.

Uniqueness

يكتايي ، يگانگي.

Uniqueness

يكتايي ، يگانگي.

Unisexual

يك جنسي (يعني يانر و يا ماده)، يك جنسه.

Unisexuality

حالت يك جنسي.

Unison

هماوايي ، هم اهنگي ، هم صدايي ، يك صدايي ، اتحاد، اتفاق.

Unisonal

(unisonant، unisonous=) هم اهنگ ، هم صدا، هم نوا، متحدالقول ، يك نوا.

Unisonant

(unisonous، unisonal=) هم اهنگ ، هم صدا، هم نوا، متحدالقول ، يك نوا.

Unisonous

(unisonant، unisonal=) هم اهنگ ، هم صدا، هم نوا، متحدالقول ، يك نوا.

Unit

واحد، ميزان ، يگان ، شمار، يك دستگاه ، فرد، نفر، عدد فردي.

Unit

واحد، يكه.

Unit

واحد، يكه.

Unit distance

با فاصله واحد.

Unit distance

با فاصله واحد.

Unit record

تك مدركي.

Unit record

تك مدركي.

Unitage

يك واحد، برحسب ، يگان.

Unitarian

(unitary =) موحد، پيرو توحيد، يكتاپرست ، توحيد گراي

Unitarianism

توحيد گرايي ، وحدت گرايي ، اعتقاد بوحدت وجود، يكتا پرستي.

Unitary

(unitarian) موحد، پيرو توحيد، يكتاپرست ، توحيد گراي

Unite

بهم پيوست ، متحد كردن ، يكي كردن ، متفق كردن ، وصلت دادن ، تركيب كردن ، سكه قديم انگليسي.

United states

ايالا ت متحده.

Unitive

متحد كننده ، موجد اتحاد.

Unitize

بصورت يك واحد يايگان دراوردن.

Unity

يگانگي ، پيوستگي ، وحدت ، شركت ، اشتراك ، شماره يك ، واحد.

Unity

يگانگي ، وحدت ، واحد.

Unity

يگانگي ، وحدت ، واحد.

Univalent

يك ارزشي ، يكه ، واحد، داراي يك ظرفيت ، يك بنياني.

Univalve

يك كپه اي ، يك دريچه اي ، داراي صدف يك پارچه.

Universal

كلي ، عمومي ، عالمگير، جامع ، جهاني ، همگاني.

Universal

فراگير، جامع ، عمومي ، جهاني.

Universal

فراگير، جامع ، عمومي ، جهاني.

Universal joint

دو ميله متصل بهم وفا در بچرخش ، مفصل چرخنده.

Universal language

زبان فراگير.

Universal language

زبان فراگير.

Universal set

مجموعه فراگير، مجموعه جهاني.

Universal set

مجموعه فراگير، مجموعه جهاني.

Universalism

(universality) اصل عموميت ، كليت ، عام گرايي ، جامعيت

Universality

(universalism) اصل عموميت ، كليت ، عام گرايي ، جامعيت

Universality

فراگيري ، جامعيت ، عموميت.

Universality

فراگيري ، جامعيت ، عموميت.

UNICEF

United Nations Children's Fund

UNICEF

صندوق کودکان ملل متحد

unified

واحد

unimaginative

غيرتخيلي

unimpeded

آزادانه

uninhabited

خالي از سکنه

uninhibited

مهار نشده

uninjured

مصدوم نشده - بدون مصدوميت

uninstall

حذف برنامه از کامپيوتر

unintended

ناخواسته

unintenionally

غيرعمد

unintentionally

غيرعمد - ناخواسته

unions

اتحاديه

uniquely

منحصر به فرد

UNISDR

United Nations International Strategy for Disaster Reduction

united nation

سازمان ملل متحد

united nations

ملل متحد

units

واحد

Units of measurement

واحدهاي اندازه گيري

universally

جهاني

university student

دانشجو

Keyword

Criteria