Act - English to Persian Translation

Farsi Dictionary

Act	ßäÔ¡ÝÚá¡ßÑÏÇÑ¡ÍÞíÞÊ¡ÝÑãÇä ÞÇäæä¡ÇÚáÇãíå¡ íãÇä¡ ÓÑÐÔÊ¡ ÑÏå äãÇÈÔ(ãËá ÑÏå Çæá)¡ ßäÔ ßÑÏä¡ ßÇÑ ßÑÏä¡ ÑÝÊÇÑ ßÑÏä¡ ÇËÑ ßÑÏä¡ ÈÇÒí ßÑÏä¡ äãÇíÔ ÏÇÏä¡ ÊÞáíÏ ßÑÏä¡ ãÑÊßÈ ÔÏä¡ Èå ßÇÑ ÇäÏÇÎÊä.
Act of god	ÍæÇÏË äÇåÇäí æ ÛíÑ ÞÇÈá íÔ Èíäí ØÈíÚí (ÒáÒáå ¡ Óíá æ ÛíÑå).
Act up	ÎæÏÓÑí ßÑÏä.
Actaeon	(ÇÝÓÇäå ÔäÇÓí) ÇßÊáæä äÇã ÔßÇÑÑí ßå ÈÏä áÎÊ ÏíÇäÇ Çáåå Á ÔßÇÑ æ Ìäá ÑÇ ÏíÏ æÈÔßá æÒä ÏÑÇãÏ.
Actimorph	(Ò.Ô.) ÊÇÈÏíÓ.
Actinautographic	ÏÇÑÇí ÍÓÇÓíÊ ÏÑ ãÞÇÈá äæÑ.
Actine	(Ì.Ô.) ÞÓãÊ ÎÇÑÌí(ÓÊÇÑå Çí Ôßá) ÇÓÝäÌíÇä.
Acting	ÇíÝÇí äãÇíÔ ¡ ÌÏí ¡ ÝÚÇá ¡ ßÇÑí ¡ ßÝÇáÊ ßääÏå ¡ ßÝíá ¡ ãÊÕÏí ¡ ÚÇãá ¡ ÈÇÒíÑí ¡ ÌÏíÊ ¡ ÝÚÇáíÊ ¡ ßäÔí.
Actinic	ÏÇÑÇí ÎæÇÕ ÑÊæÇÝßäí ¡ ãÑÈæØ Èå ÊÇËíÑ ÔíãíÇíí.
Actiniferous	(Ô.) ÏÇÑÇí ÇßÊíäíæã íÇ ãÇÏå Á ÑÇÏíæÇßÊíæ.
Actinism	ÎÇÕíÊ äíÑæí ÊÔÚÔÚí ãÎÕæÕÇ ÏÑ äæÇÍí ãÑÁí æ ÛíÑãÑÁí ãÇæÑÇÁ ÈäÝÔ ßå ÎÇÕíÊ ÔíãíÇíí íÏÇ ãíßäÏ.
Actino	íÔæäÏí ÈãÚäí (ÏÇÑÇí ÑÊæ) æ (ÏÇÑÇí ÔÚÇÚ).
Actinochemistry	ãÈÍË ÏÇäÔ Ôíãí ÑÇÌÚ Èå äíÑæí ÎæÑÔíÏ.
Actinoelectric	ÇÌÓÇãí ßå ÏÇÑÇí ÎÇÕíÊ ÊæáíÏ ÇáßÊÑíÓÊå ÏÑ ÇËÑ ÊÇÈÔ Øæá ãæÌí ãÊäÇÓÈ ÈÇ äæÑ ÈÇÔäÏ.
Actinogram	ËÈÊ ÊÛííÑÇÊ äíÑæí ÇÔÚå Á ÎæÑÔíÏ.
Actinograph	ÏÓÊÇåí ßå ÊÛííÑÇÊ äíÑæí ÇÔÚå Á ÎæÑÔíÏ ÑÇ ËÈÊ ãíßäÏ
Actinoid	(Ì.Ô.) ÔÚÇÚí ¡ ÏÇÑÇí ÔÚÇÚ ¡ ãÇääÏ ÔÚÇÚ.
Actinology	ÏÇäÔí ßå ÏÑÇä ÇÒ ÎæÇÕ äæÑ ÝÊæ ãí ßäÏ.
Actinometer	ÑÊæÓäÌ ÎæÑÔíÏ¡ ÍÑÇÑÊ ÓäÌ.
Actinometre	ÑÊæÓäÌ ÎæÑÔíÏ¡ ÍÑÇÑÊ ÓäÌ.
Actinometry	ÑÊæ ÓäÌí.
Actinomorphic	ÈÔßá ÔÚÇÚí ¡ ÏÇÑÇí ÊÞÇÑä ÔÚÇÚí.
Actinomorphous	ÈÔßá ÔÚÇÚí ¡ ÏÇÑÇí ÊÞÇÑä ÔÚÇÚí.
Actinouranium	ÇíÒæÊæ ÇæÑÇäíæã ÈæÒä ÇÊãí.235
Actinozoa	(Ì.Ô.) ÎÇäæÇÏå Á ãÑÌÇäåÇ¡ ÌÇäæÑãÑÌÇäí.
Actinozoan	(Ì.Ô.) ÎÇäæÇÏå Á ãÑÌÇäåÇ¡ ÌÇäæÑãÑÌÇäí.
Action	ßäÔ ¡ ßÑÏÇÑ¡ ßÇÑ¡ Úãá ¡ ÝÚá ¡ ÇÞÏÇã ¡ ÑÝÊÇÑ¡ ÌÏíÊ ¡ ÌäÈÔ ¡ ÍÑßÊ ¡ ÌÑíÇä ¡ ÇÔÇÑå ¡ ÊÇËíÑ¡ ÇËÑ Ìä ¡ äÈÑÏ¡ íßÇÑ¡ ÇÔÛÇá äíÑæåÇí Ìäí ¡ ÒÇÑÔ ¡ æÖÚ ¡ ØÑÒ Úãá ¡ (ÍÞ.) ÇÞÇãå Á ÏÚæÇ¡ ÌÑíÇä ÍÞæÞí ¡ ÊÚÞíÈ ¡ ÈÇÒí ¡ ÊãÑíä ¡ Óåã ¡ ÓåÇã ÔÑßÊ.
Action	ßäÔ ¡ ÇÞÏÇã.
Action noun	ÇÓã ãÕÏÑ.
Action period	ÏæÑå ßäÔ.
Actionable	ÞÇÈá ÊÚÞíÈ ÞÇäæäí.
Actionary	ÏÇÑäÏå Á ÓåÇã ÔÑßÊ ÓåÇãí ¡ ÓåÇãÏÇÑ.
Activate	ßäÔ æÑ ßÑÏä ¡ ÈÝÚÇáíÊ ÑÏÇÎÊä ¡ ÈßÇÑÇäÏÇÎÊä ¡ (ãÚ.) ÊÎáíÕ ßÑÏä(Óä ãÚÏä).
Activate	ÝÚÇá ßÑÏä.
Activation	ÝÚÇá ÓÇÒí ¡ ÝÚÇá ÔÏä.
Activation	ßäÔ æÑí ¡ ßäÔ æÑ ÓÇÒí ¡ ÇíÌÇÏ ÝÚÇáíÊ ¡ ÈßÇÑ æÇÏÇÑí ¡ (ãÚ.) ÊÎáíÕ.
Active	ßÇÑí ¡ ÓÇÚí ¡ ÝÚÇá ¡ ÍÇÖÑ ÈÎÏãÊ ¡ ÏÇíÑ¡ ÊäÒá ÈÑÏÇÑ¡ ÈÇ ÑÈÍ ¡ (Ï.) ãÚáæã ¡ ãÊÚÏí ¡ ãæáÏ¡ ßäÔ æÑ¡ ßäÔ Ñ.
Active	ÝÚÇá ¡ ÏÇíÑ¡ ßäÔí.
Active device	ÏÓÊÇå ÝÚÇá ¡ ÏÓÊÇå ßäÔí.
Active element	ÚäÕÑ ÝÚÇá ¡ ÚäÕÑ ßäÔí.
Actively	ÝÚÇáÇ äå ¡ ÈØæÑßÇÑí.
Activism	ÇÚÊÞÇÏ ÈáÒæã ÚãáíÇÊ ÍÇÏ æ ÔÏíÏ¡ ÝÑÖíå Á ÝáÓÝå Á(Úãáí).
Activist	ØÑÝÏÇÑ Úãá.
Activity	ßäÔ æÑí ¡ ÝÚÇáíÊ ¡ ßÇÑ¡ ÇÈßí ¡ ÒäÏå Ïáí ¡ ÇßÊíæÇíí.
Activity	ÝÚÇáíÊ.
Actor	ÈÇÒíÑ¡ åäÑíÔå ¡ (ÍÞ.) ÎæÇåÇä ¡ ãÏÚí ¡ ÔÇßí ¡ ÍÇãí.
Actress	åäÑíÔå Á Òä ¡ ÈÇÒíÑÒä.
Actual	æÇÞÚí ¡ ÍÞíÞí.
Actual	æÇÞÚí.
Actual address	äÔÇäí æÇÞÚí.
Actual argument	äÔÇäæäÏ æÇÞÚí.
Actual instruction	ÏÓÊæÑ ÇáÚãá æÇÞÚí.
Actual key	ßáíÏ æÇÞÚí.
Actual parameter	ÇÑÇãÊÑ æÇÞÚí.
Actuality	æÇÞÚíÊ ¡ ÝÚÇáíÊ ¡ ÇãÑãÓáã.
Actualization	æÇÞÚíÊ ÏÇÏä ¡ ÈÕæÑÊ ãÓáã ÏÑÇæÑÏä.
Actualize	æÇÞÚíÊ ÏÇÏä ¡ æÇÞÚí ßÑÏä ¡ Úãáí ßÑÏä.
Actually	æÇÞÚÇ¡ ÈÇáÝÚá ¡ ÚãáÇ ¡ ÏÑ ÍÞíÞÊ.
Actuarial	ÇÍÕÇÁí ¡ ÇãÇÑí.
Actuary	ÇãÇÑíÑ¡ ãÇãæÑÇÍÕÇÁíå ¡ (ã.ã.) ÏÈíÑ¡ ãäÔí.
Actuate	ÈßÇÑÇäÏÇÎÊä ¡ ÊÍÑíß ßÑÏä ¡ ÈÑÇäíÎÊä ¡ ÓæÞ ÏÇÏä ¡ äÔÇä ÏÇÏä.
Actuate	ÈßÇÑ ÇäÏÇÎÊä.
Actuation	ÈßÇÑ ÇäÏÇÒí.
Actuation	ÊÍÑíß ¡ ÈßÇÑãÇÑí.
Actuator	ÝÚÇá ßääÏå ¡ ãÍÑß.
Actuator	ÈßÇÑ ÇäÏÇÒäÏå.
act out	Úãá
acted	Úãá
Acting up	ÈÇÒíÑí
action plan	ÈÑäÇãå Úãá
Activities	ÝÚÇáíÊåÇ
Actors	ÈÇÒíÑÇä
Actuarial	ÂãÇÑí - ÍÓÇÈí
actuating	ãÊÍÑ˜ ˜ääÏå - ÇåÑã